ऊधो!, तुम नहिं जानत ज्ञान।

हिन्दी भावार्थ

गोपियाँ ज्ञानी उद्धव से कहती हैं कि तुम कुछ ज्ञान वान नहीं जानते। यदि हम यह मान भी लें कि तुम ब्रह्म ज्ञान को भली-भाँति जानते हो तो फिर "ब्रह्म मन एवं बुद्धि से पे है'इस वेद वाणी से विरोध पड़ता है और यदि हम वेद के विरुद्ध भी यह मान लें कि ब्रह्म को बुद्धि से जाना जा सकता है तो फिर ब्रह्म की प्रकाशिका बुद्धि होगी, जब कि ब्रह सर्वप्रकाशक निर्विवाद सिद्ध है। इसके अतिरिक्त वेदों का उद्घोष है कि ब्रह्म सबका विज्ञाता है (जानने वाला है) फिर उस ब्रह को किस ज्ञान से जाना जा सकता है? तब तो वही ज्ञान विज्ञाता सिद्ध होगा। 'कृपालु' कहते हैं कि हे उद्धव! तुम अपना आज्ञानमय ज्ञान गोपियों को देकर उनसे प्रेम-रस प्राप्त करके तृप्त हो जाओ।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 743