अरी सखि!, प्राण कंठ चलि आय।

हिन्दी भावार्थ

एक विरहिणी कहती है-अब तो प्रियतम के वियोग में प्राण निकलना चाहते हैं। तू ही बता, जीवनधन के बिना यह जीवन किस प्रकार रह सकता है। मैं उन्मादिनी की भाति कभी चौंकने लगती हूँ, कभी बकने लगती हूँ, कभी एकटक कुछ देखने लगती हूँ एवं कभी मूर्च्छित हो जाती हूँ। अरी सखि! हृदय में इतनी तीव्र हूक उठती है कि मानो इसी क्षण प्राण निकल जायेंगे। क्या मेरी ऐसी कोई हितैषिणी सखि है, जो मेरे प्राणों को भी लेकर एक बार प्राणनाथ से मिला दे? इतने में कृपालु' ने कहा-हे प्रियतम श्यामसुन्दर! अब शीघ्र ही इस विरहिणी से मिल लो अन्यथा तुम्हारी अकारण-करूणा की उपाधि की संसार हँसी उडायेगा।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 716