अँखियाँ झर-झर लागीं बरसन।

हिन्दी भावार्थ

एक विरहिणी कहती है कि प्रियतम के मधुर-मिलन के निमित्त मेरी आँखें झर-झर आँसू बरसा रही हैं। कोई जाकर प्रियतम से यह कह दे कि उनके बिना अब एक पल को भी चैन नहीं है। हृदय में बार-बार हूक-सी उठा करती है। हमारे प्रकार तरसते हुए भी प्रियतम के हृदय में दया नहीं आती। परसों आने के लिए कह गये थे किन्तु बरसों बीत गये अभी तक नहीं आये। प्राण निकलना चाहते हैं किन्तु आँखों की यह आशा कि वे मिलेंगे, नहीं निकलने देती। 'कृपालु' कहते हैं कि अब या तो आकर मुझे अपने गले से लगा लो, या अपने ही हाथों से सुदर्शन चक्र चलाकर मुझे मार डालो, अब तुम्हारा वियोग सहा नहीं जाता।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 708-709