रँग डारो री, वीर! मुरली वारो।

हिन्दी भावार्थ

एक सखी श्यामसुन्दर के द्वारा रंग में सराबोर किये जाने पर कहती है-''अरी सखी! मुरली वाले ने आज मुझे रंग में डुबो दिया। मैं पनघट पर पानी भरने गयी थी, वहीं पर अचानक झूमता हुआ वह मतवाला नन्द का लाला आ गया। उसने अपने कन्धे पर दुपट्टे से लिपटी हुई पिचकारी रखी हुई थी। मैंने सदा की भाँति पिचकारी को लठिया समझा। जब मैं घड़ा भरकर अपने घर चली तब मार्ग में आकर अचानक उसने मेरे हृदय में पिचकारी द्वारा रंग मार दिया। जब तक मैंने घड़े को नीचे रखा और पकड़ने को भागी, तब तक वह नटखट लताकुँज में भाग गया। इतने में 'कृपालु' ने कहा, ''अरी सखी! तूने जल का भरा हुआ घड़ा ही उसके सिर पर क्यों नहीं डाल दिया। होली में तो सब चलता है!''

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 696