बँसुरिया, सखि! या लेहु छिनाय।

हिन्दी भावार्थ

अरी सखि! इस मुरली को कोई छीन लो। निगोड़ी विष की बुझी छुरी के समान सभी को रुलाती है। ताल, तमाल, रसाल, साल आदि वृक्ष भी मानो पिघल-पिघल कर आँखों से आँसू बहा रहे हैं। कोयल निर्निमेष दृष्टि से निरन्तर आनन्द के आँसू बहा रहे हैं। और कहाँ तक कहें जिन भगवान् शंकर ने अपने त्रिनेत्र को खोलकर कामदेव को भस्म कर दिया था। भी आँखों से आनन्दाश्रु बहा रहे हैं। पखी कहती है कि अरी सखि! ही है, कोई छीन कर इसको भी जला दो।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 676-677