श्यामा-श्याम धाम-वृंदावन

हिन्दी भावार्थ

प्रिया-प्रियतम वृन्दावन धाम में मधुर प्रेम रस की वर्षा कर रहे हैं। शरत् कालीन पूर्णिमा के चन्द्रमा से युक्त रात्रि है एवं करोड़ों गोपियों के साथ श्रीकृष्ण मधुर मुरली बजा रहे हैं। जिसे सुनकर जीवन्मुक्त ज्ञानी भी अपने अनहद-नाद एवं समाधि को उपाधि समझकर भूल जाते हैं। दिव्य रास-विलास का रस बरसाते हुए एवं गायनपूर्वक नृत्य करते-करते ही, श्रीकृष्ण के कुंडल किशोरी जी की वेणी में उलझ गये एवं किशोरी जी की बेसर ने वनमाला को उलझा अपने ही प्रतिबिम्ब को देखकर भोलेपन में दूसरी प्रेमिका मझकर मान कर लिया तथा तत्क्षण ही कुपित होकर वहाँ से ठकर चल दीं। कुछ दूर जाकर ठोढ़ी पर हाथ रखे हुए एवं ल खाती भौंहों को ताने हुए बैठ गयीं। रकर ललिता सखी को साथ लेकर मजाने के लिए गये। यतम प्यारीजी के सामने खड़े होकर आँसू भरे नेत्रों से हाथ गीड़कर अनुनय-विनयपूर्वक मजाने लगे, किन्तु प्रियतम के खाने आया है।'लालजी बड़े ही असमंजस में पड़कर खड़े बड़े आँसू बहाने लगे, कुछ भी कहते नहीं बना। बुद्धि कौशल के द्वारा प्रियतम ने लाल ओढ़नी ओढ़कर पने शरीर की कान्ति को ढक दिया। गल ओढ़नी ओढ़े हुए लाल को देखकर एवं पूर्व नायिका को देखकर किशोरी जी ने तिरछी आँखों से देखते हुए हँसकर गलजी को अपने गले से लगा लिया।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 630-632