लखु लालिहिं, लालहिं लाल रे।

हिन्दी भावार्थ

अरी सखि! देख आज किशोरी जी ने लाल-लाल शृंगार किया है। बालों के बीच में लाल रंग का सेंदुर सुशोभित हो रहा है। ललार में लाल रंग की बिन्दी नितांत कमनीय है। वेणी के बीच-बीच में लाल रंग के फूल अत्यन्त ही सुन्दर लग रहे हैं। गालों पर लाल-रंग की लालिमा दर्शनीय है। अधरों में स्वाभाविक लालिमा है। गले में लाल कमलों की माला पहने हुए हैं। लाल रंग की कंचुकी भी अत्यन्त कमनीय है। बड़े-बड़े नेत्रों में भी स्वभावतः कुछ लाली झलक रही है। हाथ में मेहँदी एवं चरणों में मिहावर भी लाल रंग की लगी हुई है। सिर पर चुनरी भी लाल रंग की ओढ़ रखी है। 'कृपालु' कहते हैं कि और कहाँ तक कहें लाडली जी के हृदय में भी तो गोपाल लाल विद्यमान हैं।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 462-463