सखि कालि लखी नँदलाल रे।

हिन्दी भावार्थ

एक सखी अपनी अन्तरंग सखी से कहती है,'अरी सखि! कल मैंने बालकुष्ण को देखा। कुछ काम से गयी थी। वहाँ वह खेल रहे थे। पर मोर मुकुट सुशोभित था। थे। उनके शरीर पर पीले रंग की झँगुली झलमला रही थी। उनके कान के कुण्डल गाल पर हिल रहे थे। किंकिणि एवं पैर में पायल बज रही थीं। चल रहे थे। अरी सखि! तत्काल पागल सी हो गयी। आश्चर्य की बात तो यह है कि जो सारे संसार को अपनी माया से नचाता है उसको भी मैया अपने हाथों की तालियों से नचा रही थी।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 276-277