सखी मोहिं प्रीति रीति समुझाय।

हिन्दी भावार्थ

अरी सखि! मुझे प्रीति की रीति समझा दे। सखि ने उत्तर दिया! अरी सखि। प्रीति की रीति न तो शब्दों से व्यक्त की जा सकती है और न उसे सुनकर समझा ही जा सकता है। उसे तो एक मात्र राधाकृष्ण ही जानते हैं और कोई भी पढ-सुनकर नहीं समझ सकता। हाँ इतना अवश्य है कि यदि कोई राधाकृष्ण को अपना तन-मन-प्राण सर्वस्व समर्पित कर देता है तो वह उन्हीं की कृपा से प्रीति की रीति को कुछ-कुछ समझ लेता है। शब्दों में इतना ही समझा या समझाया जा सकता है कि देने-देने का नाम प्रीति है, एवं लेने-लेने का नाम कामना है। इतने में कृपालु' ने कहा-अरी सखि! एक बात और समझ ले, वह यह कि लेने-देने का नाम व्यापार है।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 144-145