Siddhanta Madhuri · Pad 123
suno mana! shruti siddhānta vichāra
Original pad by Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj
English meaning
Oh mind! Listen to the actual philosophy of the Vedas. The one and only meaning of the Vedic words – ‘Yasyāmatam Tasya Matam...’, is that God can never be comprehended by anyone through the intellect. Even Brahmā, Vishnu and Shaṅkara have accepted defeat. Therefore, abandoning all counter-arguments and doubts, surrender yourself completely to God. Meditating on Him, practise devotion to Him continuously with the feelings of a consort. Jagadguru Shrī Kripālu Jī says, “This will make you qualified for attaining divine grace, which will be followed by the attainment of divine love.”
Complete whole-pad meaning transcribed from the supplied English edition. The source provides no separate line-by-line or word-by-word meaning.
Prem Ras Madira (English), Part 1 · PDF page 150 · printed page 95.
Meanings: Smt. Padmā Devī. English translation and transliteration: Sushrī Braj Parikarī Devī. Source details.
Pad · Roman transliteration
The original verse in Roman letters, as printed in the English edition.
suno mana! shruti siddhānta vichāra
‘yasyāmatam tasyamatamiti’ shruti, bhāva ihai ura dhāra
jāni na sakai brahma ko budhi-bala, vidhi hari hara gaye hāra
tāte taji kutarka sanshaya saba, sharaṇa jāhu hari dwāra
rūpa dhyāna kari kānta bhāva soṁ, bhaju nita nandakumāra
taba ‘kripālu’ ho kṛipā jāsu phala, pāu prema-rasa-sāra