ना री जाने कछु रीति रसवारी री, अनारी वारी बनवारी।

हिन्दी भावार्थ

एक सखी कहती है अरी वह अनाड़ी बनवारी रस- रीति कुछ नहीं जानता। वह लट्ठ-गँवारों के संग-संग रहता है, अतएव उसका सब कार्य अटपटा है। फिर भला रसिकों की निराली गति को वह कैसे जान सकता है? उसकी करतूत तो यह है कि पनघट पर घूँघट खोलकर भाग जाता है। कभी सिर से चुनरी उतार देता है और कभी निर्लज्ज मार्ग में 'प्यारी 'कु आलिंगन कर लेता है! कहाँ तक कहें? सास-ससुर आदि गुरुजनों के समक्ष भी कटाक्षपात करता रहता है एवं बेधड़क कहता है, 'अरी थोड़ा सा प्यार कर ले '। और जब मैं गाली देती हूँ तो उसके उत्तर में '"बलिहारी ''कह देता है। सखी! यह एक आश्चर्यजनक बात है कि इतना होने पर भी सखियों को श्यामसुन्दर ही अच्छे लगते हैं। 'कृपालु' कहते हैं ''अरी सखी! तेरी तो बात ही क्या है। भगवान् शंकर भी उसके लिये स्त्री बनकर घूमते रहते हैं।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 935,934