वारी-वारी छवि छैल-बिहारी की।

हिन्दी भावार्थ

मैं श्यामसुन्दर की उस छवि पर बलिहार जाती हूँ। अरी सखि! क्या कहुँ सिर पर मुकुट की लटक की प्यारी छवि कितनी प्यारी है! श्यामसुन्दर की घुँधराली लटों की लटकन को देखकर कौन-सी उपमा चुप नहीं हो जाती? उनके नीले गालों पर हिलते हुए कुंडल की मनोहर छवि देखते ही बनती है। उनकी आँखों की चितवनि का वर्णन कौन करे जो बार बार मार कर जीवित करती है। घूम-घूम कर मंद-मंद मुस्कराने की झाँकी का क्या कहना है! वक्षःस्थल पर पीताम्बर एवं गुंजमाल तथा कमर में काछनी की निराली ही छवि है। उनके कंगन, किंकिनी और नूपुर की छवि तथा उनकी मधुर झनकार बरबस मनोहारिणी है। विश्व में ऐसी कौन सी नारी है जो उनकी मतवाली चाल को देखकर विभोर न हो जाये। 'कृपालु' कहते हैं-मुरली की सुरीली तान के विषय में कुछ कहना ही व्यर्थ है, उसकी मधुरता तो शिव, सनकादिक, परमहँस भी कुछ-कुछ ही जानते हैं।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 909