मानिनी! मान की बान बुरी।

हिन्दी भावार्थ

(मानिनी किशोरी जी को मनाती हुई ललिता की ) हे किशोरी जी! तुम्हारी यह बार-बार रूठ जाने की बात अच्छी नहीं है। प्रियतम की आँखें तुम्हारे रूप की मधुमविखयाँ बन चुकी हैं। वे अब तुम्हारे बिना किसी भी प्रकार से प्रियतम को चैन नहीं लेने देती। अब प्रियतम के प्राण निकलना ही चाहते हैं एवं उन्हें अब तुम्हारे आगे अपनी प्राणाधिक-प्रिय मुरली का भी ध्यान नहीं रहा। वे बार बार व्याकुल होकर कहते हैं 'हा राधे! तुम कौन सी कुंज में छुप गयीं?'है किशोरी जी! यह विष की बुझी हुई छुरी के समान तुम्हारी मान की बान तुम दोनों को रुलाती है, अतएव इसे छोड़ो। 'कृपालु' कहते हैं कि तुम दोनों एक-दूसरे से पृथक् उसी प्रकार नहीं रह सकते जिस प्रकार बादलों से बिजली।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 662