पिया बिनु, प्यारी जिया अकुलात।

हिन्दी भावार्थ

ही व्याकुल हो रहे हैं। वे कुन्जों में बैठी हुई, प्रियतम की प्रतीक्षा करती हुई, अत्यन्त ही अधीर होकर चारों ओर देखती जाती हैं। अकारण ही वृक्ष से उडते हुए पक्षियों को देखकर उसी ओर परम व्याकुलतापूर्वक, 'प्यारे श्यामसुन्दर आ रहे हैं ऐसा समझ कर देखने लगती हैं। निराश होकर 'हा प्राणेश्वर!! विलाप करती हैं। तत्पश्चात् मूच्छित होकर पृथ्वी पर गिर पड़ती हैं। केवल 'हा! हा!!'का ही शब्द सुनाई पड़ता है। पुनः उठकर अत्यन्त अधीर होकर अनेक प्रकार का विलाप करती हैं। 'कृपालु' कहते हैं कि किशोरी जी मन-ही मन अपने अकारण ही मान करने पर बार-बार पश्चाताप करती हैं।

प्रकाशित पुस्तक से लिप्यंतरित पूरे पद का भावार्थ। स्रोत में पंक्ति-दर-पंक्ति या शब्द-दर-शब्द अर्थ नहीं दिया गया है।

भावार्थ स्रोत पृष्ठ: 650-651