श्यामा तुम निष्ठुर कह सुखधामा।

5Responding to the pain experienced during Shyama’s

6states of maan, Shyamsundar says in the language of

7the Rasikas, “O Shyama! You are extremely hard-

8hearted!” Shyama responds cleverly, “People just see

9their own reflection in others.”