जो नहिं जात बुलायेहु, शुक सनकादिक ध्यान ।

1जो नहिं जात बुलायेहु, शुक सनकादिक ध्यान ।

2बिनुहिं बुलाये जात सोइ, घर घर ब्रज बनितान ॥९३॥

3भावार्थ - जो सगुण सविशेष साकार ब्रह्म श्रीकृष्ण शुकदेव, सनकादिक

4परमहंसों की समाधि में अत्यंत अधिक प्रयत्न करने पर भी नहीं जाता। वही

5ब्रह्म नंद कुमार बनकर बिना बुलाये ही बरबस ब्रजांगनाओं के घर घर भागा

6भागा स्वयं जाता है। कितना बड़ा आश्चर्य है।

7Jo nahiṇ jȧṭ bulȧyehu, Shuk Sankȧḍik ḍhyȧn.

8Binuhiṇ bulȧye jȧṭ soi, ghar ghar Braj baniṭȧn. [93]

9The supreme personality of brahm, all-loving Krishn, does not

10enter the samadhi (meditation) of greatest Gyanis and

11paramhansas such as Shukdeo and four Sankadiks, even

12when they try their level best. Yet, the same supreme brahm,

13as Nandkumar Krishn, Himself rushes to the houses of the

14Gopis even uninvited.