ब्रह्म निरंजन जनि भनो, सुनहु खोलि निज कान ।

1ब्रह्म निरंजन जनि भनो, सुनहु खोलि निज कान ।

2अंजन बनि डोलै सदा, पाछे ब्रज बनितान ॥९२॥

3भावार्थ - हे ज्ञानियो ! ब्रह्म को केवल निरंजन मत कहो, जरा ध्यान देकर

4सुनो। यदि ब्रह्म निरंजन ही होता जो ब्रज गोपियों की आँखों का अंजन बन

5कर उनके पीछे पीछे लंपट की भाँति न डोलता।

6Brahm niranjan jani bhano, sunahu kholi nij kȧn.

7Anjan bani ḋolai saḍȧ, pȧche Braj baniṭȧn. [92]

8O gyanis, listen very carefully. Do not think that brahm is niranjan

9(formless and virtueless) only. Gopis of Braj loved Him (supreme

10brahm Krishn) so much that He became like the anjan (collyrium)

11of their eyes, and that He was always following them like an

12eager lover. If supreme brahm was only formless, then how

13would He have done so?