मिले बिनु रहा नहिं जाय जब बामा।

5You will attain Shyama Shyam only when you reach

6a state, such that you cannot live without Them even

7for a moment. In Shikshastak, Gauranga Mahaprabhu

8describes this state, “

9yugāyitaṁ nimiṣheṇa chakṣhuśhā

10prāvṛiṣhāyitaṁ, śhunyāyitaṁ jagat sarvaṁ govinda

11viraheṇa me

12” The blink of an eye has become equal to

13an age, my eyes have become like the clouds in rainy season

14and the entire universe seems void to me in the absence of

15my Beloved Shyamsundar.