साधारणि रति कुब्जा मधुपुरि धामा।

5Kubja’s selfish devotion comes in the lowest category

6of madhurya bhav, known as ‘sadharani rati’, whereas the

7selfless devotion of the Gopis of Braj, places them in the

8highest category, known as ‘samartha rati’.