लोड हो रहा है…लोड हुँदैछ…
Skip to main content
Shyama Shyam Geet

Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj

तुमसे न झूलूँ अब भर पाइ श्यामा।

Reading 647 of 1032 · Source no. 639 · Source PDF 270

1तुमसे न झूलूँ अब भर पाइ श्यामा।

2जाओ गुल्ली डंडा खेलो ग्वाल संग गामा॥

3tumase na jhūlūṁ aba bhara pāi śhyāmā

4jāo gullī ḍaṇḍā khelo gvāla saṅga gāmā

5Shyama said to Shyamsundar, “I will not swing as long

6as You swing Me in such reckless manner. I have had

7enough. If You want to continue to be playful, go join

8Your cowherd friends and play gulli danda with them

9(and waste Your time there).”

All 1008 Hindi verses, printed Roman transliteration and published English meanings from the supplied 441-page English edition, first published October 2010. The separate 291-page Hindi edition is not silently substituted or aligned to these English meanings. Supplied edition: First English edition, October 2010. Publisher: Radha Govind Samiti, New Delhi.

Source edition and PDF · Text version