सेवक सेवा ही चहइ, सेव्य श्याम रुचि जान ।

1सेवक सेवा ही चहइ, सेव्य श्याम रुचि जान ।

2तिन सुख महँ रह सुखी नित, उर न कामना आन ॥४६॥

3भावार्थ - वास्तविक सेवक अपने स्वामी श्याम सुंदर की सेवा ही चाहता है।

4वह सेवा भी सेव्य की रुचि में रुचि रखकर होनी चाहिये। एवं स्वामी के सुख

5में ही सुख मानना चाहिये। अपने सुख की कामना विष है।

6Sevak sevȧ hi chahai, sevya Shyȧm ruchi jȧn.

7Ṭin sukh mahaṇ rah sukhi niṭ, ur na kȧmanȧ ȧn. [46]

8A true devotee desires to serve his beloved Krishn according

9to His likings. The devotee should serve selflessly and have no

10personal desire except the happiness of his Divine Master. He

11should feel happy in the happiness of his Divine beloved.

12(Desiring for one’s own comfort and happiness is perilous.)