कोटिन ज्ञानिन मध्य कोउ, प्रेम-सुधा-रस पाय ।

1कोटिन ज्ञानिन मध्य कोउ, प्रेम-सुधा-रस पाय ।

2जिमि सनकादि शुकादि मन, ब्रज-रस रहे डुबाय ॥२८॥

3भावार्थ - करोड़ों ज्ञानियों में किसी बड़भागी को ही प्रेम प्राप्त होता है। जैसे

4सनकादिक शुकादिक परमहंस ब्रजरस में डूब गये।

5Kotin gyȧnin madhya kou, prem-sudhȧ-ras pȧya.

6Jimi Sankȧḍi Shukȧḍi man, Braj-ras rahe dubȧya.[28]

7The Divine love of Krishn is so great that, out of millions of

8Gyanis, only a few receive that Divine love. Such as the foremost

9Gyanis like Shukdeo Paramhans and the four Sankadiks who

10were drowned in braj ras (the Bliss of the loving leelas of Radha

11Krishn when They were in Braj).