जो स्वामी सों चहइ कछु, सो नहिं दास कहाय ।

1जो स्वामी सों चहइ कछु, सो नहिं दास कहाय ।

2सोउ स्वामी न कहाय जो, दासहिं आस लगाय ॥१६॥

3भावार्थ - जो दास अपने स्वामी से कुछ चाहता है, वह दास नहीं है। इसी

4प्रकार जो स्वामी अपने दास से कुछ आशा रखता है, वह वास्तविक स्वामी

5नहीं है।

6Jo Swȧmi soṇ chahai kachhu, so nahiṇ ḍȧs kahȧya.

7Sou Swȧmi na kahȧya jo, ḍȧsahiṇ ȧs lagȧya. [16]

8A devotee is not a true devotee if he desires anything (as a

9material benefit) from his Master. Similarly, a Master is not a

10true Master if he desires anything from His devotees for his

11own self.