जग विराग हो तितनोइ, जितनोइ हरि अनुराग ।

1जग विराग हो तितनोइ, जितनोइ हरि अनुराग ।

2तब हो हरि अनुराग जब, गुरु चरनन मन लाग ॥१२॥

3भावार्थ - वास्तविक गुरु की शरणागति से ही श्रीकृष्ण में अनुराग उत्पन्न

4होता है। जितनी मात्रा में यह अनुराग होता है उतनी ही मात्रा में संसार से

5वैराग्य भी होता है।

6Jag virȧg ho ṭiṭnoi, jiṭnoi Hari anurȧg.

7Ṭab ho Hari anurȧg jab, Guru charanan man lȧg.[12]

8Only after surrendering to the lotus feet of a true Spiritual Master,

9(with his Grace) a devotee experiences affectional affinity (bhao

10or love) for Krishn; and whatever amount of detachment from

11the world a devotee has, the same amount of attachment he

12could have for Krishn.