# छुवो जनि गोरा तनु मोरा, मोरा मोरा मोरा।

Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj

Source ID: native-yugal-shatak-2005:yugal-shatak-2005-kirtan-034
Canonical page: https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/yugal-shatak-2005-kirtan-034/
Book: Yugal Shatak
Source edition: 17-hi-2005; SHA-256 65e97712a464ad9a811875abe92d7ad166ef58f82c9b675cf4d010c1c940a7f7
Source PDF pages: 80–82



<a id="line-1"></a>छुवो जनि गोरा तनु मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-2"></a>अति बदनाम नाम है तोरा,  
<a id="line-3"></a>नाम बड़ो है मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-4"></a>अति कारो कारो तनु तोरा,  
<a id="line-5"></a>अति गोरा तनु मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-6"></a>भयो ब्याहु नहिं अब लौं तोरा,  
<a id="line-7"></a>भयो ब्याहु नहिं मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-8"></a>कहि हैं सब ब्रज वासी तोरा,

<a id="line-9"></a>नात अवशि है मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-10"></a>कछू नाहिं बिगरेगो तोरा,  
<a id="line-11"></a>ब्याहु न कर कोउ मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-12"></a>द्वै मैया द्वै बाबा तोरा,  
<a id="line-13"></a>निष्कलंक कुल मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-14"></a>चोरी करन व्यसन है तोरा,  
<a id="line-15"></a>हो अपयश बड़ मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-16"></a>जार शिखामणि पद है तोरा,  
<a id="line-17"></a>हौं चह पति रह मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-18"></a>मदिरा प्रेम मत्त मन तोरा,  
<a id="line-19"></a>अति भोरा मन मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-20"></a>जानति कारो करतब तोरा,  
<a id="line-21"></a>सखिन जूह सब मोरा, मोरा मोरा मोरा।  
<a id="line-22"></a>प्यार दूर ही ते चह तोरा,  
<a id="line-23"></a>यह “कृपालु” मन मोरा, मोरा मोरा मोरा॥

Published Hindi meaning — सुश्री ब्रजकुंजरी देवी

<a id="line-24"></a>भावार्थ—किसी गोपी ने श्रीकृष्ण से कहा—हे श्यामसुन्दर!  
<a id="line-25"></a>मुझे मत छूना। मेरा रंग गोरा है और तुम काले हो। सम्पूर्ण ब्रज में  
<a id="line-26"></a>तुम्हारी बदनामी है। मेरे माता पिता का नाम बड़ा है। तुम्हारा अभी  
<a id="line-27"></a>तक विवाह नहीं हुआ है, मेरा भी विवाह नहीं हुआ है। इस प्रकार  
<a id="line-28"></a>से यदि ब्रज में किसी ने मुझे तुम्हारे साथ देख लिया तो मेरी बदनामी  
<a id="line-29"></a>होगी। तुम्हारा तो कुछ नहीं बिगड़ेगा परन्तु मेरा विवाह होना कठिन  
<a id="line-30"></a>हो जायगा। तुम्हारे तो दो पिता एवं दो माताएँ हैं परन्तु मेरा कुल तो  
<a id="line-31"></a>पवित्र है। तुम तो चोरी करने में बड़े प्रवीण हो परन्तु तुम्हारे साथ  
<a id="line-32"></a>रहने से मेरी तो निंदा होगी। मैं तो ऐसे पति की कामना करती हूँ

Published Hindi meaning — सुश्री ब्रजकुंजरी देवी

<a id="line-33"></a>जो केवल मुझसे ही प्रेम करे किंतु तुम तो सभी ब्रज-गोपियों से  
<a id="line-34"></a>प्रेम करते हो। तुम्हारा मन प्रेम-रस-मदिरा से उन्मत्त रहता है-मैं  
<a id="line-35"></a>अत्यन्त भोली-भाली हूँ। मेरी सखियाँ तुम्हारी चोरी, जारी की  
<a id="line-36"></a>सारी करतूतें जानती हैं। श्री कृपालुजी कहते हैं- मेरा मन तो तुम्हारे  
<a id="line-37"></a>साथ दूर से ही प्रेम करना चाहता है।

Native Hindi songs and published Hindi explanations from the supplied 2005 edition. The older image-only Yugal Shatak scan remains a separate source. Supplied edition: Third edition, Sharad Purnima, 17 October 2005. Published explanation: सुश्री ब्रजकुंजरी देवी.

[Previous](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/yugal-shatak-2005-kirtan-033/) · [Next](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/yugal-shatak-2005-kirtan-035/)

[Book contents](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/) · [Source editions and protected PDF](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/yugal-shatak/)

Unofficial source transcription. Roman transliteration is not an English translation. No missing meanings are generated.