# नन्दलाल प्यारे, यशुदा-दुलारे, नैनों के तारे,

स्थायी पृष्ठ: https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0997-m21-k010/
भाषा: हिन्दी / ब्रज
स्रोत पहचान: PRM-0997-M21-K010
मूल रचना: प्रेम रस मदिरा — जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज
माधुरी: प्रकीर्ण-माधुरी
स्थानीय पद संख्या: 10
मूल पद के स्रोत पृष्ठ: 474–475

[English](https://radhey.shreyam1008.com.np/en/prem-ras-madira/pad/prm-0997-m21-k010/) · [पुस्तक की अनुक्रमणिका](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/) · [दोनों भाषाओं में पुस्तक पढ़ें](https://radhey.shreyam1008.com.np/PRM/?pad=997&mode=reader&lang=both) · [दोनों भाषाओं का स्रोत पाठ](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/prm/prm-0997-m21-k010.md)

## मूल पद

<a id="line-1"></a>नन्दलाल प्यारे, यशुदा-दुलारे, नैनों के तारे,  
<a id="line-2"></a>करूँ तिहारी मनुहार।  
<a id="line-3"></a>प्रेम-पिपासा लेकर आई,  
<a id="line-4"></a>सुघर सलोनी छवि मन में समाई।  
<a id="line-5"></a>ना तप जानूँ, ना जप जानूँ, ना पहिचानूँ,  
<a id="line-6"></a>केवल आस तिहार।  
<a id="line-7"></a>आशा का बंधन टूट न जाये,  
<a id="line-8"></a>लगन मिलन की छूट न जाये।  
<a id="line-9"></a>ओ गिरधारी! ओ बनवारी! कृष्णमुरारी!  
<a id="line-10"></a>सुनि लेउ दीन पुकार।  
<a id="line-11"></a>तुम बिनु पल छिन कल न परत है,  
<a id="line-12"></a>विकल नैन दिन रैन झरत है।  
<a id="line-13"></a>श्याम-सलोना, करि गयो टोना, दै गयो रोना,  
<a id="line-14"></a>बाजी गई मैं हार।  
<a id="line-15"></a>कैसे तुम बिनु हाय! रहूँ मैं,  
<a id="line-16"></a>कैसे विरह बलाय सहूँ मैं।  
<a id="line-17"></a>श्याम बेदरदी, कैसी कर दी, ऐसी कदर की,  
<a id="line-18"></a>जाये “कृपालु” बलिहार॥

<a id="meaning"></a>
## हिन्दी भावार्थ

हे हमारे प्यारे नंदलाल! हे यशोदा के लाल! हे आँखों के तारे! मैं तुमसे एक विनय करती हूँ। मैं तुम्हारे पार प्रेम की पिपासा लेकर आयी हूँ। तुम्हारी मनोहर छवि मेरे मन में बस गयी है। मैं तपश्चर्या एवं जप भी नहीं जानती, तुम्हारे रहस्यों को भी नहीं समझती, मैं तो केवल तुम्हारी आशा पर ही अवलम्बित हूँ। प्यारे! मेरी यह दृढ़ आशा तोड़ न देना मधुर-मिलन की व्याकुलता मिटा न देना, हे गिरिधारी! हे बनवारी! हे श्रीकृष्ण! हे मुरारी! मुझ अकिंचन की दीन- पुकार को सुन लो। तुम्हारे दर्शनों के बिना मुझे एक क्षण क भी चैन नहीं है। मेरे नेत्र व्याकुल होकर दिन-रात आँसू बहाय करते हैं। हाय! हाय!! श्यामसुन्दर तुमने तो मेरे ऊपर जादू स कर दिया है एवं मुझे सदा के लिए रोना दे दिया है। मैं तो सर्भ भाँति दाँव हार गयी। हे प्रियतम! तुम्हीं बताओ तुम्हारे बिना मै म प्रकार जीवित रहूँ एवं विरह के दुःसह दुःख को किस प्रकार सहूँ। हे निष्ठुर श्यामसुन्दर! तुमने यह क्या कर दिया। 'कृपालु' कहते हैं कि मैं तुम्हारे दिये हुए इस उपहार की बार-बार बलैया लेती हूँ।

भावार्थ के स्रोत पृष्ठ: 936,937,935

[पिछला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0996-m21-k009/) · [अगला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0998-m21-k011/)

## पद का स्रोत और उद्धरण

पद और उपलब्ध भावार्थ दिए गए स्रोत से लिप्यंतरित पाठ हैं। उद्धरण में स्रोत के शब्द, विराम-चिह्न और क्रम सुरक्षित रखें; लोप को स्पष्ट चिह्नित करें। सारांश या व्याख्या को अलग से अपना भावानुवाद बताकर इसी पद का संदर्भ दें। स्रोत में पूरे पद का भावार्थ है, शब्द-दर-शब्द या पंक्ति-दर-पंक्ति अर्थ नहीं। लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं।

यह अनौपचारिक, व्यक्तिगत और आंशिक संग्रह है।

मूल रचना: जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज। पद और उपलब्ध हिन्दी भावार्थ प्रकाशित पुस्तक के उपलब्ध स्कैन से लिए गए हैं; ये कृत्रिम बुद्धिमत्ता से रचित पद या भावार्थ नहीं हैं। माधुरी और भक्ति चैलेंज के सजावटी चित्र Codex से बनाए गए हैं। वे मूल प्रकाशित पाठ, स्कैन और प्रकाशक के चित्रों से अलग हैं। पुस्तकालय के आवरण उपलब्ध PDF के आवरण/मूल पृष्ठ या प्रकाशक के प्रतिनिधि चित्र हैं; चित्र से संस्करण की समानता सिद्ध नहीं होती।

प्रकाशक के अनुसार प्रेम रस मदिरा में २१ माधुरियों में १,००८ पद हैं। संग्रह में उपलब्ध स्रोत-अभिलेखों की स्थायी पहचान सुरक्षित रखी गई है; संख्या के अंतर का समाधान अभी लंबित है। पाँच हिन्दी भावार्थ उपलब्ध नहीं हैं। हिन्दी भावार्थ पूरे पद का है। पाठ में स्कैन से लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं। यह पाठ पुनर्वितरण की अनुमति नहीं देता।

- [आधिकारिक पूर्ण साहित्य संग्रह](https://www.jkpliterature.org.in/)
- [लेखक का आधिकारिक परिचय](https://jagadgurukripalujimaharaj.org.in/)
- [प्रेम रस मदिरा: आधिकारिक पुस्तक विवरण](https://www.jkpliterature.org.in/products/prem-ras-madira-regular-size)
- [संस्करण और स्रोत प्रमाण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/provenance.json)
- [पुस्तकालय के आवरणों का स्रोत विवरण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/books/index.json)
- [स्रोत और पाठ-सुधार](https://radhey.shreyam1008.com.np/collection/)

मूल रचना की प्रथम प्रकाशन तिथि के उपलब्ध विवरण अलग हैं; इस संग्रह में उसका कोई एक निश्चित वर्ष नहीं माना गया है। अंग्रेज़ी संस्करण का अक्टूबर २००९ का प्रथम-संस्करण वर्ष मूल रचना के प्रथम प्रकाशन का वर्ष नहीं है।