# भ्रमर! तू, जनि गुन-गुन गुंजार।

स्थायी पृष्ठ: https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0882-m19-k131/
भाषा: हिन्दी / ब्रज
स्रोत पहचान: PRM-0882-M19-K131
मूल रचना: प्रेम रस मदिरा — जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज
माधुरी: विरह-माधुरी
स्थानीय पद संख्या: 131
मूल पद के स्रोत पृष्ठ: 411–411

[English](https://radhey.shreyam1008.com.np/en/prem-ras-madira/pad/prm-0882-m19-k131/) · [पुस्तक की अनुक्रमणिका](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/) · [दोनों भाषाओं में पुस्तक पढ़ें](https://radhey.shreyam1008.com.np/PRM/?pad=882&mode=reader&lang=both) · [दोनों भाषाओं का स्रोत पाठ](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/prm/prm-0882-m19-k131.md)

## मूल पद

<a id="line-1"></a>भ्रमर! तू, जनि गुन-गुन गुंजार।  
<a id="line-2"></a>मधुर-बैन मन कपट-कतरनी, लोटत चरन मझार।  
<a id="line-3"></a>एक सुमन तजि अपर सुमन सों, छिन छिन करत विहार।  
<a id="line-4"></a>जा हरजाई सौतन गुन-गन, गाइ करिय मनुहार।  
<a id="line-5"></a>जस राजा तस प्रजा मधुपुरी, सबै कपट व्यवहार।  
<a id="line-6"></a>अब न लागिहैं राउरि माया, कीजै यतन हजार।  
<a id="line-7"></a>अंध “कृपालु” विचारि धरत पग, लगे ठेह इक बार॥

<a id="meaning"></a>
## हिन्दी भावार्थ

(किशोरी जी अपने चरणों पर गुंजारते हुए भौरे को देखकर दिव्य उन्माद की अवस्था में, श्रीकृष्ण को संकेत करके भौरे से कहती हैं।) अरे भौरे! तू गुन-गुन की मधुर गुँजार मत कर। तू मुख से तो मधुर बोलता है किन्तु मन में कपट-कतरनी को लिए हुए मुझे ठगने के निमित्त मेरे चरणों पर लोट रहा है। अरे भौरे! मैं भली भाँति जानती हूँ तू एक पुष्प को छोड़कर दूसरे पुष्प पर एवं दूसरे पुष्प को छोड़कर तीसरे पुष्प पर, इसी प्रकार एक-एक को छोड़ता हुआ दूसरे दूसरे पुष्प पर विहार किया करता है। अरे हरजाई! अर्थात् अनेक से प्रेम करने वाले भौरे, मेरे सामने से हट जा एवं जिन प्रियतम के गुणगान तू अपनी ध्वनि में मुझे सुना रहा है, उसे जाकर कुब्जा आदि को सुनाकर उन्हें प्रसन्न कर। मथुरा में जैसा राजा है वैसी ही प्रजा भी है। अर्थात् श्यामसुन्दर की तरह तेस भी व्यवहार कपटमय ही है किन्तु अब तू चाहे कितने ही उपाय क्यों न करे, मुझे ठग नहीं सकता। 'कृपालु' कहते हैं कि अरे भौरे! अन्धा भी एक बार ठोकर लग जाने पर फिर बड़ी ही सावधानी से पैर रखता है।

भावार्थ के स्रोत पृष्ठ: 817

[पिछला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0881-m19-k130/) · [अगला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0883-m19-k132/)

## पद का स्रोत और उद्धरण

पद और उपलब्ध भावार्थ दिए गए स्रोत से लिप्यंतरित पाठ हैं। उद्धरण में स्रोत के शब्द, विराम-चिह्न और क्रम सुरक्षित रखें; लोप को स्पष्ट चिह्नित करें। सारांश या व्याख्या को अलग से अपना भावानुवाद बताकर इसी पद का संदर्भ दें। स्रोत में पूरे पद का भावार्थ है, शब्द-दर-शब्द या पंक्ति-दर-पंक्ति अर्थ नहीं। लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं।

यह अनौपचारिक, व्यक्तिगत और आंशिक संग्रह है।

मूल रचना: जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज। पद और उपलब्ध हिन्दी भावार्थ प्रकाशित पुस्तक के उपलब्ध स्कैन से लिए गए हैं; ये कृत्रिम बुद्धिमत्ता से रचित पद या भावार्थ नहीं हैं। माधुरी और भक्ति चैलेंज के सजावटी चित्र Codex से बनाए गए हैं। वे मूल प्रकाशित पाठ, स्कैन और प्रकाशक के चित्रों से अलग हैं। पुस्तकालय के आवरण उपलब्ध PDF के आवरण/मूल पृष्ठ या प्रकाशक के प्रतिनिधि चित्र हैं; चित्र से संस्करण की समानता सिद्ध नहीं होती।

प्रकाशक के अनुसार प्रेम रस मदिरा में २१ माधुरियों में १,००८ पद हैं। संग्रह में उपलब्ध स्रोत-अभिलेखों की स्थायी पहचान सुरक्षित रखी गई है; संख्या के अंतर का समाधान अभी लंबित है। पाँच हिन्दी भावार्थ उपलब्ध नहीं हैं। हिन्दी भावार्थ पूरे पद का है। पाठ में स्कैन से लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं। यह पाठ पुनर्वितरण की अनुमति नहीं देता।

- [आधिकारिक पूर्ण साहित्य संग्रह](https://www.jkpliterature.org.in/)
- [लेखक का आधिकारिक परिचय](https://jagadgurukripalujimaharaj.org.in/)
- [प्रेम रस मदिरा: आधिकारिक पुस्तक विवरण](https://www.jkpliterature.org.in/products/prem-ras-madira-regular-size)
- [संस्करण और स्रोत प्रमाण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/provenance.json)
- [पुस्तकालय के आवरणों का स्रोत विवरण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/books/index.json)
- [स्रोत और पाठ-सुधार](https://radhey.shreyam1008.com.np/collection/)

मूल रचना की प्रथम प्रकाशन तिथि के उपलब्ध विवरण अलग हैं; इस संग्रह में उसका कोई एक निश्चित वर्ष नहीं माना गया है। अंग्रेज़ी संस्करण का अक्टूबर २००९ का प्रथम-संस्करण वर्ष मूल रचना के प्रथम प्रकाशन का वर्ष नहीं है।