# हमारो साँचो मीत गोपाल।

स्थायी पृष्ठ: https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0442-m09-k054/
भाषा: हिन्दी / ब्रज
स्रोत पहचान: PRM-0442-M09-K054
मूल रचना: प्रेम रस मदिरा — जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज
माधुरी: श्रीकृष्ण-माधुरी
स्थानीय पद संख्या: 54
मूल पद के स्रोत पृष्ठ: 207–207

[English](https://radhey.shreyam1008.com.np/en/prem-ras-madira/pad/prm-0442-m09-k054/) · [पुस्तक की अनुक्रमणिका](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/) · [दोनों भाषाओं में पुस्तक पढ़ें](https://radhey.shreyam1008.com.np/PRM/?pad=442&mode=reader&lang=both) · [दोनों भाषाओं का स्रोत पाठ](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/prm/prm-0442-m09-k054.md)

## मूल पद

<a id="line-1"></a>हमारो साँचो मीत गोपाल।  
<a id="line-2"></a>मणिन जटित सिर कनक मुकुट जनु, बहुरंगी बिधु-बाल।  
<a id="line-3"></a>तापर मोरपुच्छ झुकि झूमत, लहि प्रमत्त गज-चाल।  
<a id="line-4"></a>कारी लट बल खाति एक सँग, जनु अगनित तिय व्याल।  
<a id="line-5"></a>गोल कपोल लोल श्रुति कुंडल, लोचन चपल विशाल।  
<a id="line-6"></a>भृकुटी रुचिर नासिका बेसर, केसर तिलक सुभाल।  
<a id="line-7"></a>दुहुँन कंध लकुटी अरु कामरि, बैनन बेनु रसाल।  
<a id="line-8"></a>चितवनि हँसनि गवनि लखि ज्ञानी, सनकादिक बेहाल।  
<a id="line-9"></a>करत “कृपालु” केलि गोपन सँग, ललित त्रिभंगी लाल॥

<a id="meaning"></a>
## हिन्दी भावार्थ

हमारे वास्तविक प्रियतम श्रीकृष्ण हैं। जिनके सिर पर स्वर्ण के मुकुट में जड़ी हुई मणियाँ इस प्रकार शोभा पा रही हैं मानो विविध रंग के बाल-चन्द्र खिले हुए हैं। उस मुकुट के ऊपर उनकी मतवाली गज चाल के कारण मोर का पंख बार-बार झुक-झुक कर झूम रहा है। उनके घुँघणले बाल अत्यन्त ही टेढ़े हैं, मानो असंख्यों सर्पिणियाँ लटक रही हैं। उनके सुन्दर गोल गालों पर कान का कुंडल चपलतापूर्वक अत्यन्त ही सुन्दर तथा नाक में बेसर एवं ललाट में केशर का तिलक शोभित हो रहा है। उनके एक कंधे पर लठिया एवं दूसरे कंधे पर कामरी है, लठिया के ऊपर हाथ रखकर मधुर मुरली बजा रहे हैं। उनका देखना, हँसना, चलना आदि देख कर नित्य जीवनमुक्त ज्ञानी सनकादिक भी प्रेम में विभोर हो जाते हैं। 'कृपालु' कहते हैं कि ऐसे सरस त्रिभंगी लाल श्यामसुन्दर ग्वालबालों के साथ खेल रहे हैं।

भावार्थ के स्रोत पृष्ठ: 432-433

[पिछला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0441-m09-k053/) · [अगला पद](https://radhey.shreyam1008.com.np/prem-ras-madira/pad/prm-0443-m10-k001/)

## पद का स्रोत और उद्धरण

पद और उपलब्ध भावार्थ दिए गए स्रोत से लिप्यंतरित पाठ हैं। उद्धरण में स्रोत के शब्द, विराम-चिह्न और क्रम सुरक्षित रखें; लोप को स्पष्ट चिह्नित करें। सारांश या व्याख्या को अलग से अपना भावानुवाद बताकर इसी पद का संदर्भ दें। स्रोत में पूरे पद का भावार्थ है, शब्द-दर-शब्द या पंक्ति-दर-पंक्ति अर्थ नहीं। लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं।

यह अनौपचारिक, व्यक्तिगत और आंशिक संग्रह है।

मूल रचना: जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज। पद और उपलब्ध हिन्दी भावार्थ प्रकाशित पुस्तक के उपलब्ध स्कैन से लिए गए हैं; ये कृत्रिम बुद्धिमत्ता से रचित पद या भावार्थ नहीं हैं। माधुरी और भक्ति चैलेंज के सजावटी चित्र Codex से बनाए गए हैं। वे मूल प्रकाशित पाठ, स्कैन और प्रकाशक के चित्रों से अलग हैं। पुस्तकालय के आवरण उपलब्ध PDF के आवरण/मूल पृष्ठ या प्रकाशक के प्रतिनिधि चित्र हैं; चित्र से संस्करण की समानता सिद्ध नहीं होती।

प्रकाशक के अनुसार प्रेम रस मदिरा में २१ माधुरियों में १,००८ पद हैं। संग्रह में उपलब्ध स्रोत-अभिलेखों की स्थायी पहचान सुरक्षित रखी गई है; संख्या के अंतर का समाधान अभी लंबित है। पाँच हिन्दी भावार्थ उपलब्ध नहीं हैं। हिन्दी भावार्थ पूरे पद का है। पाठ में स्कैन से लिप्यंतरण की त्रुटियाँ रह सकती हैं। यह पाठ पुनर्वितरण की अनुमति नहीं देता।

- [आधिकारिक पूर्ण साहित्य संग्रह](https://www.jkpliterature.org.in/)
- [लेखक का आधिकारिक परिचय](https://jagadgurukripalujimaharaj.org.in/)
- [प्रेम रस मदिरा: आधिकारिक पुस्तक विवरण](https://www.jkpliterature.org.in/products/prem-ras-madira-regular-size)
- [संस्करण और स्रोत प्रमाण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/provenance.json)
- [पुस्तकालय के आवरणों का स्रोत विवरण](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/books/index.json)
- [स्रोत और पाठ-सुधार](https://radhey.shreyam1008.com.np/collection/)

मूल रचना की प्रथम प्रकाशन तिथि के उपलब्ध विवरण अलग हैं; इस संग्रह में उसका कोई एक निश्चित वर्ष नहीं माना गया है। अंग्रेज़ी संस्करण का अक्टूबर २००९ का प्रथम-संस्करण वर्ष मूल रचना के प्रथम प्रकाशन का वर्ष नहीं है।