# Hindi and English devotional books · Radha-Krishna reading Canonical page: https://radhey.shreyam1008.com.np/books/ Read Prem Ras Madira in Hindi and English, with source Roman transliteration. Read Braj Ras Madhuri Parts 1–4 in Hindi. Additional source-verified books are listed below with their own native reading links. Source PDFs require a PIN; native text coverage and meaning availability depend on the supplied edition. - [ब्रज रस माधुरी — भाग 1 · Braj Ras Madhuri Part-1](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/braj-ras-madhuri-part-1/): 337-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/braj-ras-madhuri/part-1/). - [ब्रज रस माधुरी — भाग 2 · Braj Ras Madhuri Part-2](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/braj-ras-madhuri-part-2/): 351-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/braj-ras-madhuri/part-2/). - [ब्रज रस माधुरी — भाग 3 · Braj Ras Madhuri Part-3](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/braj-ras-madhuri-part-3/): 205-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/braj-ras-madhuri/part-3/). - [ब्रज रस माधुरी — भाग 4 · Braj Ras Madhuri Part-4](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/braj-ras-madhuri-part-4/): 34-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/braj-ras-madhuri/part-4/). - [दैनिक प्रार्थना · Dainik Prarthana](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/dainik-prarthana/): 37-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/dainik-prarthana/). - [कृपालु त्रयोदशी · Kripalu Trayodashi](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/kripalu-trayodashi/): 2-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/). - [प्रेम रस मदिरा · Prem Raas Madhira](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/prem-raas-madhira/): 546-page primary PDF; 3 available source editions; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/PRM/). - [प्रेम रस मदिरा — गुटका · Prem Rasa Madira (Gutka)](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/prem-rasa-madira-gutka/): 569-page primary PDF; 1 available source edition; native chapter transcription unavailable. - [प्रेम रस सिद्धान्त · Prem Ras Siddhant](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/prem-ras-siddhant/): 341-page primary PDF; 2 available source editions; native chapter transcription unavailable. - [राधा गोविन्द गीत — भाग 1 · Radha Govind Geet Part-1](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/radha-govind-geet-part-1/): 523-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/rgg1/). - [राधा गोविन्द गीत — भाग 2 · Radha Govind Geet Part-2](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/radha-govind-geet-part-2/): 461-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/rgg2/). - [रूप ध्यान · Roop Dhyana](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/roop-dhyana/): 48-page primary PDF; 1 available source edition; native chapter transcription unavailable. - [श्यामा श्याम गीत · Shyama Shyam Geet](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/shyama-shyam-geet/): 291-page primary PDF; 2 available source editions; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/ssg/). - [सुमिरन · Sumiran](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/sumiran/): 8-page primary PDF; 1 available source edition; native chapter transcription unavailable. - [युगल माधुरी · Yugal Madhuri](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/yugal-madhuri/): 235-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-madhuri/). - [युगल रस · Yugal Ras](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/yugal-ras/): 196-page primary PDF; 2 available source editions; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-ras-2005/). - [युगल शतक · Yugal Shatak](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/yugal-shatak/): 253-page primary PDF; 2 available source editions; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/). - [प्रेम रस सिद्धान्त — प्रथम संस्करण · प्रेम रस सिद्धांत (1st Edition)](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/prem-ras-siddhant-first-edition/): 365-page primary PDF; 1 available source edition; native chapter transcription unavailable. - [श्रीकृष्ण द्वादशी एवं श्री राधा त्रयोदशी — अंग्रेज़ी · Shri Krishna Dwadashi & Shri Radha Trayodashi (English)](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/shri-krishna-dwadashi-radha-trayodashi-english/): 30-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/krishna-radha-english/). - [भक्ति शतक — अंग्रेज़ी · Bhakti Shatak (English)](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/bhakti-shatak-english/): 73-page primary PDF; 1 available source edition; [native source reading](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/bhakti-shatak/). - [दैनिक प्रार्थना · Dainik Prarthana](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/dainik-prarthana/): 21 source readings; languages: en, hi, sa. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [राधा गोविंद गीत · भाग 1 · Radha Govind Geet Part 1](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/rgg1/): 516 source readings; languages: en, hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [राधा गोविंद गीत · भाग 2 · Radha Govind Geet Part 2](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/rgg2/): 452 source readings; languages: en, hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [श्यामा श्याम गीत · Shyama Shyam Geet](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/ssg/): 1032 source readings; languages: en, hi, hi-Latn. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [कृपालु त्रयोदशी · Kripalu Trayodashi](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/): 14 source readings; languages: hi, en, hi-Latn. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [कृष्ण द्वादशपदी · Krishna Dwadashpadi](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/krishna-dwadashi-hindi/): 13 source readings; languages: hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [श्री राधा त्रयोदशी · Shri Radha Trayodashi](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/radha-trayodashi-hindi/): 20 source readings; languages: hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [Shri Krishna Dwadashi & Shri Radha Trayodashi · Shri Krishna Dwadashi & Shri Radha Trayodashi](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/krishna-radha-english/): 29 source readings; languages: en, hi-Latn. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [भक्ति शतक — Bhakti Shatak · Bhakti Shatak](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/bhakti-shatak/): 122 source readings; languages: en, hi, hi-Latn. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [युगल माधुरी · Yugal Madhuri](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-madhuri/): 75 source readings; languages: hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [युगल रस · Yugal Ras](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-ras-2005/): 119 source readings; languages: hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. - [युगल शतक · Yugal Shatak](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/yugal-shatak-2005/): 112 source readings; languages: hi. Meaning availability is recorded per source; navigation language is not a translation. Unofficial, personal, partial collection for devotional reading. Original works and source scans remain with their respective rights holders. Official full collection: https://www.jkpliterature.org.in/ Official author information: https://jagadgurukripalujimaharaj.org.in/ Sources and corrections: https://radhey.shreyam1008.com.np/collection/ For Prem Ras Madira, the publisher states 1,008 pads in 21 Madhuris. The imported source identities are preserved; numbering reconciliation is deferred. Hindi meanings are whole-pad meanings from the supplied scan. Five are unavailable. 1009 source-derived English meanings and Roman transliterations are available for Prem Ras Madira, from the supplied English Parts 1 and 2. Roman text follows that edition; source wording can differ from the independently preserved Hindi scan. Each record identifies its translation source and PDF/printed pages. Unavailable translations remain explicitly marked; English navigation alone is not a translation. Text may contain OCR errors. This export does not grant a redistribution license. ## Published-book provenance This site presents transcriptions and scans of published devotional literature. It does not compose new verses or meanings. OCR errors may remain. Decorative Madhuri and Bhakti Challenge illustrations were generated with Codex. They are separate from published source text, original scans and publisher artwork. Library covers are individually credited supplied-PDF cover/source-page images or publisher-representative artwork; the pictured cover does not establish edition equivalence. [Library cover provenance](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/books/index.json). Prem Ras Madira is a published work by Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, with a print history preceding this website. The supplied companion Gutka identifies Radha Govind Samiti as publisher and its eighth edition as 15 July 2011 (PDF page 3, printed page II). The official biography says Prem Ras Madira was published by 1955; a JKP article gives 1960 for its first Hindi publication. These sources disagree, so this collection does not assert a single verified first-publication year. The 2011 date identifies the supplied companion Gutka edition, not the first publication or every scanned edition. - [Official Prem Ras Madira book and publisher listing](https://www.jkpliterature.org.in/products/prem-ras-madira-regular-size) - [Official author's biography: publication by 1955](https://jagadgurukripalujimaharaj.org.in/life-history/) - [JKP article: first Hindi publication reported as 1960](https://www.jkp.org.in/the-supremacy-of-the-divine-name-radhe/) - [Source fingerprints and edition evidence](https://radhey.shreyam1008.com.np/content/provenance.json) ## Prem Ras Madira English edition The supplied English first edition (October 2009) credits Smt. Padmā Devī for meanings and Sushrī Braj Parikarī Devī for transliteration and translation. Publisher: Radha Govind Samiti, New Delhi. These facts are visually verified in both parts, PDF pages 2–3. This is the English edition date, not the original work’s first-publication date. 1009 source-derived English meanings and Roman transliterations are available for Prem Ras Madira, from the supplied English Parts 1 and 2. Roman text follows that edition; source wording can differ from the independently preserved Hindi scan. Each record identifies its translation source and PDF/printed pages. Unavailable translations remain explicitly marked; English navigation alone is not a translation. [English scan fingerprints, credits and extraction scope](https://radhey.shreyam1008.com.np/data/prm/english-sources.json)