# ब्रह्म जीव चेतन, गोबिंद राधे

Source-supplied handout; composer and English explanation credit not identified in the supplied pages

Source ID: native-kripalu-trayodashi:kripalu-trayodashi-02
Canonical page: https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/kripalu-trayodashi-02/
Book: Kripalu Trayodashi
Source edition: 5; SHA-256 8a4bfd6a5f23ea880da1b53c9d81916e855cc0b22c313579d59549e927f384bf
Source PDF pages: 1–1



<a id="line-1"></a>(2) ब्रह्म जीव चेतन, गोबिंद राधे । ब्रह्म शक्ति जीव याते अंश बता दे ॥

Source Roman transliteration

<a id="line-2"></a>Brahm jeev chetan, Govinda Radhey.  
<a id="line-3"></a>Brahm shakti jeev yate ansha bata dey.

Published English meaning — contributor not separately identified in this edition

<a id="line-4"></a>Supreme God and the souls are chetan, live. In gist, this means they have senses, mind, intellect,  
<a id="line-5"></a>physical form and they perform actions. The soul is not independent. It is a power of God, and as  
<a id="line-6"></a>such, it is called a part or ansh of God.

Thirteen Hindi couplets with source Roman transliteration and English explanations from the supplied two-page Kripalu Trayodashi handout. The source does not name a separate translator, publisher or publication date.

[Previous](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/kripalu-trayodashi-01/) · [Next](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/kripalu-trayodashi-03/)

[Book contents](https://radhey.shreyam1008.com.np/read/kripalu-trayodashi/) · [Source editions and protected PDF](https://radhey.shreyam1008.com.np/books/kripalu-trayodashi/)

Unofficial source transcription. Roman transliteration is not an English translation. No missing meanings are generated.